Activeforever CL 100-C Manuel d'utilisateur

Owner’s ManualModels CL 100-C • CL 250-C • CL 250-CSIMW6’ SPA-N-A-BOX 5’ SPA-N-A-BOX

User’s Guide10OUTDOOR INSTALLATIONYour spa may be installed on any level, smooth surface that is strong enough to support the filled unit. Observe the

11PACKAGE CONTENTSRefer to the following picture and product checklist to verify that all parts of the spa have been received and are undamaged. Rep

User’s Guide12SPA ASSEMBLY1. Take all parts out of the box. Compare items with package contents diagram on previous page2. Start with the panel tha

133. Place two (2) pieces of bottom foam inside of the spa. Use three (3) pieces of foam for 6’ model.4. Remove label(s) from lin

User’s Guide147. Connect the inflation hose to the blower exhaust fitting on the top of the power pack.Insert the key lock pin into the inflation

1510. Line up the water connections on the back of the power pack with the fittings on the side of the spa.11. Attach the bottom, large fitting on the b

User’s Guide16FILLING THE SPA1. Ensure that the power pack is not plugged in.2. Remove the protective caps from the suction and discharge fit

174. Bleed the air from the filter tank by turning the small black knob on the top of the filter tank counterclockwise. Allow the filte

User’s Guide187. Place the top cover over the spa and line up the eight cover locks. Always supervise children around bodies of water. The spa

Comfort Line Products, Inc. 19OPERATION• Test the GFCI before each use. (Refer to the instructions provided in the Maintenance section of this manu

User’s Guide2WARNINGS / AVERTISSEMENTSWARNING: CHILDREN SHOULD NOT USE SPAS OR HOT TUBS WITHOUT ADULT SUPERVISION.AVERTISSEMENT: NE LAISSEZ PAS LES E

User’s Guide20Turbo OperationTo turn the turbo wave pump on or off, push the on/off button. Look to see if the spa blows bubbles uniformly all the way a

21MAINTENANCEVinyl Care - Interior1. Empty the spa and refill with clean water every 3 months or when it becomes cloudy and proper water chemistry do

User’s Guide22Recommended Chemical Balances PH: 7.4 - 7.6 Total alkalinity: 80 - 120 ppm Calcium hardness: 150 - 250 ppm Bromine residual: 2 -

23to ensure mixing. If you do not premix your chemicals, you may damage your vinyl surfaces and void your warranty.4. Do not use gas chlorination, c

User’s Guide24Cleaning the Filter1. Unplug the power pack from the electrical outlet.2. Using the three caps provided, cap the suction and discharge

25GFCI (120 volt units only)e GFCI, or Ground Fault Circuit Interrupt, fitting on the power pack electrical cord should be tested monthly. ere are n

User’s Guide26SERVICE & TROUBLE SHOOTINGYour spa was designed to minimize service requirements. If trouble should arise, carefully go through the

27Heater ProblemsSymptom SolutionNo heat 1. is may be caused by a dirty filter: Clean the filter per the instructions provided in th

User’s Guide28Heater ProblemsNo heat and temperature display of ‘OH’1. In some situations, the numerical temperature display may read ‘OH’ (over

29SPECIFICATIONSMODEL CL 250-C / 250-CSIMW SPA-N-A-BOX 6’Capacity : Seating: 1-5 adults Water: 280 gallonsOutside Dimensions : 73 ½ inches (flat side t

3WARNINGS / AVERTISSEMENTSWARNING: PREGNANT OR POSSIBLY PREGNANT WOMEN SHOULD CONSULT A PHYSICIAN BEFORE USING A SPA OR HOT TUB.AVERTISSEMENT: LES

User’s Guide30SPECIFICATIONSMODEL CL 100-C SPA-N-A-BOX 5’Capacity : Seating: 1-3 adults Water: 170 gallonsOutside Dimensions : 58 ½ inches (flat side t

User’s Guide4U.L. AND E.T.L. SAFETY INSTRUCTIONSe following instructions are required to be printed by Underwriters Laboratory (U.L.) as well as ETL

5pipe, or conduit within 5 feet (1.5m) of the unit as needed to comply with local requirements.8. is appliance is provided with a groun

User’s Guide6D. WARNING!! e use of alcohol, drugs or medication before or during spa or hot tub use can greatly increase the risk of fatal hypotherm

73. Always operate spa with sufficient water. Water level must be above filter. Insufficient water will cause pump failure and void warra

User’s Guide8

Comfort Line Products, Inc. 9INSTALLATION INSTRUCTIONSSITE PREPARATIONA. Structure: Your spa should always be installed on a structurally sound, rel